2003, 17 mai Peterburis lõppenud восстановительно-restaureerimistööd on Иоанновском silla, соединяющем Заячий saar ja Петропавловскую linnuse Петроградской pool. Päev pärast tema ametlikku avamist publikule on esitatud ja uus monument - Jänku, спасшийся üleujutused. Sellest ajast elanikud ja külalised Peterburi usuvad tema õnnelik talisman Иоанновского silla. Et näha selle sümpaatne ausamba vaja metroo jõuda jaama Gorki. Sealt läbida Каменоостровскому exposé mööda või läbi pargi. Veidi paremale, sest park on Иоанновский sild, üks vaiad, mille tasub see skulptuur.

Figuriin jänese valmistatud alumiiniumsulamist, on üsna väike — vaid 58 cm. Peal see on kaetud нитридом titaani, предохраняющим korrosiooni eest.

Algselt skulptuur tahaks paigaldada ühe vaiade Кронверкской kanalid, top, mis on samal tasemel silla. Kuid see idee ei olnud viia elu, sest oli üsna kulukas. Siis tahtsime panna skulptuur oma toetus 8 meetri kaugusel kaldast, paremal Иоанновского silla, kuid sellest loobuti. Siis otsustati panna skulptuur loom üks vaiad, предохраняющую Иоанновский sild ajal jääminekut Neva.

Monument on korduvalt похищали. Võistluste ajal vastavalt vee-моторному sport, mis on traditsiooniliselt toimuvad kõrval Петропавловской linnus, kuju jänku mitu korda сбивали paadid. Kuid iga kord, kui see on tagasi lükatud. Aja jooksul skulptuur oli ühelt poolt silla teisele.

Lugu tekkimise monument on seotud legendidega alusel, Sankt-Peterburg, ajaloos, mille oli koht ja väike зайчику. Üks neist ütleb, et parim koht tulevase Петропавловской linnus, tsaar Peeter I otsustas uurida saarel, омываемый igast küljest Невой. Maksab talle jalg paadist maale, kuidas jalad all ta hüppas jänes. Pärast seda sündmust ja sai tuntuks saar Заячим. Teine legend räägib, et kui Peeter I otsustas kontrollida, kuidas kulgeb erektsioon tulevikus kindluse. Tulemusi see oli ka äärmiselt rahul. Kuningas oli kohutav viha, ja провинившимся ähvardas karm karistus. Kuid äkki käed kuningas hüppas jänku. See on pehmendatud süda Peetruse ja jänese poeg oli laenatud kingitus noor printsess.

Seal on rohkem realistlik versioon. Et tugevdada oma positsiooni Venemaa läänemere ääres, tsaar Peeter käskis alustada hoone kaitsev linnus saarel Енисаари, kelle nimi on soome tõlkida kui "Заячий". Võib vaadelda kuju jänku ja kui meeldetuletus üleujutused, mis on tõeline häda Sankt-Peterburi alates selle asutamisest — loom seisab tagajalgadel, et kuulata ettevaatlikud midagi. Aga jänku ei ole hirmul. Ta on pigem valmis, kui on vaja enda eest seista.

Autorid monument – arhitekt C. I. Петченко ja skulptuuri V. A. Петровичев, tuntud loomist mitme linna pisipildid, mis on pühendatud loomadele. Näiteks, talle kuulub autorile mälestised kassi Василисе ja kõtu Елисею Väike Aed, konn Кике University of aerospace instrument (endine Chesme palee), улитке ja бегемотику Sankt-Петербургском riiklikus ülikoolis.

Monument зайчику väga meeldis ja Peterburi elanikele ja linna külalistele, pannes omapärane algus paigaldada erinevaid lõbusaid mälestusmärkide. Peterburi usuvad, et monument зайчику, спасшемуся üleujutused, toob õnne ja õnne. Kui visata tema suunas mündi, ja ta langeb kõrval, siis kõik oma sisima soovi korral saab tõeks, ja armastus, tervis, suurepärane karjäär ei sunni end ootama.